Joakim Medin given suspended sentence over photos on his articles, but remains in jail awaiting trial on terror charge ...